人気ブログランキング | 話題のタグを見る

アジアからのお客様

 先日デパートで買物をしていたら、いい感じの曲が流れていました。
 「あれっ!知ってる曲なんだけど・・・何だっけ」

 「月亮代表我的心」でした。最近は福岡にもアジアからのお客様が
 かなり増えて、中国語の会話がよく聞こえてきます。
 デパートでも中国のお客様を意識してるのでしょう。外国に行ったとき
 に日本の曲が流れてきたら嬉しいですよね。

 フリーペーパーBI:KIに「 話しかけてみましょう」と紹介されていた中国語です。
 
 祝你旅途愉快!
你好! 欢迎来到福冈
好吃吗?
玩的开心吗?
欢迎再来福冈

 私も話しかけてみようかな。

 
# by xiexieni22 | 2010-09-10 20:45 | 休息一会儿吧!

严厉

孩子的教育就拜托老师了,如果他不听话,请严厉地批评。


子供の教育は先生にお任せします。もし言うことを聞かないときはビシビシ叱ってください。


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 
# by xiexieni22 | 2010-07-09 18:23 | 一言フレーズ

蜂拥而上

看到明星,女孩子们蜂拥而上。


 スターを見て少女たちがどっと押し寄せてきた。
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
# by xiexieni22 | 2010-07-06 17:52 | 一言フレーズ

梅雨

已经到了梅雨的时候了。


もう梅雨に入りました。
# by xiexieni22 | 2010-06-15 06:04 | 一言フレーズ

平易近人

他很幽默,平易近人。


彼はユーモアがあって,気さくな人です。
# by xiexieni22 | 2010-06-14 16:46 | 一言フレーズ