人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ザ・ホスピタル

NHKの 「ザ·ホスピタル」を見ています。

毎回、終わりのところで出てくる医療人の心得を書いてみました。



当我进入医业时

医療人となるに当たり


我郑重的保证

厳粛に誓います


要奉献一切为人类服务

人類への奉仕に身をささげ


凭着良心跟尊严从事医业

良心と尊厳の医療を行い


病人的健康为我首要顾念

患者の健康を第一の関心事とします
by xiexieni22 | 2008-04-27 08:51 | 休息一会儿吧!
<< ヘアースタイル 真顔 >>