人気ブログランキング | 話題のタグを見る

電話連絡

李: 喂喂,我是北京工艺品公司东京办事处的,我姓李.
麻烦您请海外事业部的木村部长听电话.

田中: 对不起,木村现在不在.

李: 您知道他什么时候回来吗?

田中: 请稍等一下········他预定大约两小时后回来.

李: 知道了.到时候我再给他挂电话.



李: もしもし、こちらは北京工芸品東京事務所の李ですが、海外事業部の木村部長を
   お願いします。

田中: もうしわけございません。木村は席をはずしております。

李: いつ頃お帰りになるかわかりますか

田中: 少々お待ちください・・・。 二時間ぐらいで戻る予定でございます。

李: わかりました。そのころまたかけ直します。
by xiexieni22 | 2007-03-14 10:59 | ビジネス会話
<< 事故 サクラサク >>