41.七 A 八 B


七A 八 B

・・・qi1 ・・・ba1

   あれやこれやと・・・、めちゃくちゃに
  


1. 大家七手八脚,不到一个小时就帮他收拾好了行装.

みんなが一緒に協力してやったので、一時間もたたないうちに、彼の荷造りを
すませた。

                   
2. 你们不要七嘴八舌在背后议论人家.

 人のことを陰であれこれ言うべきではありません。  
  
     
3. 他手很巧,七拼八凑把一个箱子做成了.
   
   
  彼はとても器用で、あちこちから寄せ集めて箱を一つ作り上げました。

     
  
※ あなたの例文も お待ちしています!
[PR]
by xiexieni22 | 2006-03-05 10:27 | 慣用句 例文三つだけ
<< 卡罗尔和她的小猫 59. マーケティング >>