2006年 02月 19日 ( 4 )

量詞ー2

量詞の「片」も不思議です。

 药,饼干・・・・・扁平な形、かけら   まずまず・・・納得

汪洋大海,草地,碧绿的田野????・・・・広いものにも使うなんて知らなかった(-_-メ)



 只・・・・ こんなにいろいろあったのかぁ~

A 対になっているもの・・・・两只手,两只耳朵
B 動物・・・・・・・・・・・ 羊,老虎,苍蝇,蜜蜂,鸭子,猫
C ある種の器具・・・・手表,竹筐
D 船・・・・・・・・・・・・・・小船,汽艇 




e0027106_10405174.gif

[PR]
by xiexieni22 | 2006-02-19 10:36 | 休息一会儿吧!

27. 除非 A ,才 B


除非 A 才 B

・・・ chu2 fei1 ・・・cai2

   A してこそ B できる 
    A しない限り B しない 
          
  


1. 除非你去求他,他才会来.
   
 あなたが行って頼んでこそ彼は来るでしょう。

            
2. 除非答应他们的条件,他们才会签合同.

   彼らの条件を呑んではじめて、彼らは契約にサインする。 
               

3. 除非花很多钱,才能买到好的. 
   
   お金をたくさん使ってこそ、はじめてよい物が買える。
     
  
※ あなたの例文も お待ちしています!
[PR]
by xiexieni22 | 2006-02-19 09:58 | 慣用句 例文三つだけ

No 45 荷印


1. 切勿倒置 qie4 wu4 dao4 zhi4 ....................天地無用 

        

2. 小心轻放 xiao3 xin1 qing1 fang4 ...............取り扱い注意



3. 严紧烟火 yan2 jin4 yan1 huo3 ................... 火気厳禁
[PR]
by xiexieni22 | 2006-02-19 09:28 | ビジネス単語 三つだけ

No.134.......台所


1. 保鲜膜 bao3 xian1 mo2 ........................... ラップ


2. 锡纸 xi1 zhi3 ............................................ アルミホイル


3. 垃圾袋 la1 ji1 dai4 ...................................... ゴミ袋

  
[PR]
by xiexieni22 | 2006-02-19 08:43 | 今日の単語 三つだけ