できることをするだけ

 我行不行,该干的,能干的,我就干,
   天花乱坠的想法,干不成又有什么用?

 うまくいくかどうかではない。すべきこと、できることをするだけだ。
 いくら立派なことを考えても、実際にできなければ意味がない。

  
 天花乱坠 tian1 hua1 luan4 zhui4 ありそうもないことをべらべらしゃべるたとえ。

danmei 様の例文  你别在那儿吹得天花乱坠的了。

 「山の郵便配達」のお父さんの言葉です。ちょっと気になったセリフです。
[PR]
by xiexieni22 | 2008-01-06 10:44 | 一言フレーズ
<< 知りたいです~ 地獄のさたも・・・ >>