44.与其 A 不如 B


与其 A 不如 B

・・・yu3 qi2・・・bu4 ru2

   A  よりも、 むしろ B
     
  


1. 路很近,与其走公共汽车,不如走着去更方便.

 近いから、バスに乗るよりは、歩いて行ったほうが便利だ。

                   
2.与其在家闲着,不如找个工作先干着
 
  家でブラブラしているより、仕事を探してまずやってみたほうがよい。

     
3.这么好的天气,与其在家里学汉语,倒不如出去玩玩. 
   
  こんなによい天気だから、家で中国語を勉強するよりむしろ遊びに出かけた方がよい。

  ヽ(^。^)ノ
     
  
※ あなたの例文も お待ちしています!
[PR]
by xiexieni22 | 2006-03-08 09:33 | 慣用句 例文三つだけ
<< No.152........ ホテル No 62 資金 >>