ANA国内線【PR】
アジアからのお客様
 先日デパートで買物をしていたら、いい感じの曲が流れていました。
 「あれっ!知ってる曲なんだけど・・・何だっけ」

 「月亮代表我的心」でした。最近は福岡にもアジアからのお客様が
 かなり増えて、中国語の会話がよく聞こえてきます。
 デパートでも中国のお客様を意識してるのでしょう。外国に行ったとき
 に日本の曲が流れてきたら嬉しいですよね。

 フリーペーパーBI:KIに「 話しかけてみましょう」と紹介されていた中国語です。
 
 祝你旅途愉快!
你好! 欢迎来到福冈
好吃吗?
玩的开心吗?
欢迎再来福冈

 私も話しかけてみようかな。

 
by xiexieni22 | 2010-09-10 20:45 | 休息一会儿吧! | Trackback | Comments(5)
トラックバックURL : http://xiexieni.exblog.jp/tb/13209567
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by arip at 2010-09-19 09:45 x
不是"玩得"?
Commented by お節介じいさん at 2010-09-19 23:30 x
「月亮代表我的心」は、沢山の歌手が歌っていますが、一番有名なのは、やっぱりテレサ・テンさんのですね。私もこの歌が大好きです。テレサの歌は、改革開放前は禁止だったそうですが、今では中国人なら誰でも知っていて、多くの人に歌われていますね。
ところで、私は電車の中で、観光客風の人に出会うと、つい話し掛けてしまいます。この間も地下鉄の中で、初老の夫婦が仲良さそうに、二人で東京都の観光地図を広げて見ていたので、話しかけました。中国人かと思ったら、韓国のかたでした。私が「東京にようこそ」と、韓国語で言ったら、驚いていました。
Commented by minamihorie at 2010-09-23 09:06
大阪の大丸松坂屋では、中国人のお客様係の許さんが、カウンターで出迎えてくれます。
Commented by xiexieni22 at 2010-09-23 22:25
arip様・・・中国の人に聞いてみたら「どちらでも良い」と言われたので
そのままにしています。

お節介じいさん様・・・中国語でなかったら韓国語で話せるなんてすばらしいですね。

河内のおっさん様・・・中国からの旅行者がもっと増えたら日本にいる中国の人の仕事も増えるんですね。
Commented by speak chinese at 2011-06-10 06:04 x
中国語を勉強し始めました。ときどき覗かせて頂きますね♫
名前 :
URL :
※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。
削除用パスワード 
严厉 >>